Division of Human Rights

Nuestra misión (Mission Statement) | Preguntas frecuentes (FAQs) | Cómo presentar una querella (How to File a Complaint)
Publicaciones (Publications) | Comunicados de Prensa (Press Releases) | Oficinas Regionales (Regional Offices) | Acceso a los Servicios en su Idioma: Formulario de Reclamo (Access to Services in Your Language Complaint Form)

Publicaciones en español (Publications) 

La ley de derechos humanos del estado de nuevayork - Basic Guide to the Human Rights Law

La discriminación en viviendas es ilegal - Housing discrimination is against the law

Discriminación por edad - Age Discrimination

Guía básica sobre la discriminación en el empleo - Basic Guide to Employment Discrimination

Discriminación basada en estatus militar y en contra de veteranos con discapacidades - Military Status Discrimination

Derechos laborales de las víctimas de violencia doméstica - Employment Rights of Domestic Violence Victims

Empleo discapacidades y ajustes razonables - Employment Disability and Reasonable Accommodation

Guía de la política de vivienda justa - Fair Housing Guide

Discriminación por VIH o SIDA - HIV/AIDS Discrimination

Vivienda derechos de las personas con discapacidades con respecto a vivienda - Housing Rights of People with Disabilities

Obligaciones de los dueños y operadores de negocios en lugares públicos - Obligations of Business of Places of Public Accommodation

Discriminación en contra de mujeres embarazadas en el lugar de trabajo - Pregnancy Discrimination

Protecciones bajo la ley de derechos humanos para personas con: registros de arrestos resuletos en su favor, registros sellados, y juicios por delincuencia juvenil, o personas condenadas por ofensas criminales - Protections for People with Arrest or Conviction Records

Protección contra el hostigamiento para empleados domésticos bajo la ley de derechos humanos del estado de Nueva York - Protection of Domestic Workers from Harassment

Derechos de personas con discapacidades en lugares públicos - Rights of People with Disabilities in Places of Public Accommodation

Hostigamiento sexual - Sexual Harassment

Discriminación por orientación sexual - Sexual Orientation Discrimination